「微博发布成功。目前服务器数据同步可能会有延迟，请耐心等待1-2分钟。」

weiboにてポスト送信時に返ってきた、謎のエラーメッセージをメモ。
「投稿が成功した」というのと「1・2分待って」というのはわかるが、二番目の文章の前半の意味が未だに分からない。遅延していることを説明しているのだろうか。